Datenschutzerklärung für die App „Einbürgerungstest – Leben in Deutschland“

Stand: 11.11.2026

English version

1. Kurz gesagt

Diese App braucht kein Konto. Sie zeigt keine Werbung. Sie nutzt keine Analyse-Dienste. Die App lädt nichts aus dem Internet und sendet nichts ins Internet. Dein Lernfortschritt bleibt auf deinem Handy. Dies ist eine inoffizielle Lernhilfe. Sie ist kein Angebot einer Behörde.

2. Wer ist verantwortlich?

Vincenz Orlowski – VO Media
E-Mail: support@vo-media.group

3. Was wird auf deinem Handy gespeichert?

Die App speichert auf deinem Handy: deine Antworten, deine falsch beantworteten Fragen, deinen Fortschritt, dein gewähltes Bundesland und deine Einstellungen (zum Beispiel Sprache, Leichte Sprache, Ziel der Prüfung). Diese Daten verlassen dein Handy nicht. Wir können sie nicht sehen. Du kannst sie jederzeit löschen: in der App unter „Fortschritt löschen“ oder indem du die App deinstallierst.

Warum dürfen wir das? Die Speicherung ist nötig, damit die App so funktioniert, wie du es willst (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

4. Datenverbindungen

Die App hat keine Berechtigung, auf das Internet zuzugreifen. Es gibt deshalb keine Verbindung zu unseren oder fremden Servern.

Wenn du diese Datenschutzerklärung auf unserer Webseite liest: Diese Webseite liegt bei Cloudflare Pages (Anbieter: Cloudflare, Inc., USA). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare deine IP-Adresse, die Uhrzeit, die abgerufene Datei und technische Browser-Angaben. Das ist nötig, um dir die Seite sicher und schnell zu schicken; Cloudflare nutzt dafür Server in vielen Ländern. Die Daten können deshalb auch außerhalb der EU, besonders in den USA, verarbeitet werden. Als Grundlage für diese Übermittlung nennt Cloudflare seine Zertifizierung unter dem EU-US Data Privacy Framework (ersatzweise die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission). Wie lange Cloudflare Protokolldaten speichert, bestimmt Cloudflare (cloudflare.com/privacypolicy). Wir selbst führen keine eigenen Zugriffsprotokolle, setzen keine Cookies und nutzen keine Analyse-Werkzeuge. Warum dürfen wir das? Weil wir die Seite sicher und schnell betreiben müssen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Sprachausgabe, Google Play

Die Vorlesefunktion nutzt die Sprachausgabe deines Handys. Je nach Gerät kann sie einen Dienst des Geräteherstellers (zum Beispiel Google) verwenden. Die App selbst sendet nichts.

Wenn du die App kaufst oder herunterlädst, verarbeitet Google die nötigen Daten (zum Beispiel Konto und Zahlung). Dafür ist Google selbst verantwortlich: policies.google.com/privacy. Wir können in der Play Console Zahlen zu Käufen und Installationen sehen.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst, nutzen wir deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht nur, um dir zu antworten. Wir löschen sie, wenn die Anfrage erledigt ist, außer das Gesetz verlangt eine längere Aufbewahrung. Warum dürfen wir das? Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO. Unsere Adresse support@vo-media.group ist eine Weiterleitung: Cloudflare (Email Routing, Cloudflare, Inc., USA) nimmt die Nachricht an und leitet sie an unser Postfach bei Google (Gmail) weiter. Dabei verarbeiten Cloudflare und Google deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht technisch (Übermittlung in die USA, Grundlage wie oben beschrieben).

7. Was wir nicht tun

Keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Tools, kein Verkauf von Daten, keine Weitergabe an Dritte (außer wie oben an Google und Cloudflare (Hoster dieser Webseite)).

8. Deine Rechte

Du kannst fragen, welche Daten wir von dir haben (Art. 15 DSGVO). Du kannst verlangen, dass wir Fehler korrigieren (Art. 16) oder Daten löschen (Art. 17). Du kannst verlangen, dass wir Daten nur eingeschränkt nutzen (Art. 18) oder dir deine Daten in einem gängigen Format geben (Art. 20). Du kannst der Nutzung widersprechen (Art. 21). Schreib dazu an support@vo-media.group.

Du kannst dich auch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Du kannst dich dafür an die Datenschutz-Aufsichtsbehörde deines Bundeslandes wenden.

9. Sprache und Änderungen

Die deutsche Fassung ist maßgeblich. Wenn sich die App ändert, passen wir diese Erklärung an. Das aktuelle Datum steht oben.

Impressum